המשפט והשאלה השכיחים ביותר שאנחנו שומעים הוא איך לדבר אנגלית שוטפת? מתי אצליח לדבר אנגלית שוטף? כמה זמן לוקח לדבר אנגלית שוטפת? ועוד מיני וריאציות שונות לשאלה המתסכלת (אותכם כמובן).
הסיבה לשאלות הללו היא שבתוכנו "ההפרעה" הגדולה ביותר שלנו בלדבר אנגלית היא הצורך פשוט לדבר בלי לעצור. לדבר שוטף אנגלית. הרי לחלק גדול מאיתנו אין בעיה לדבר אנגלית ולהסביר למישהו ברחוב לאן הוא צריך להגיע אם יש לו את הרבע שעה הקרובה, העניין הוא שאנחנו נדרשים לדבר ברצף ובשטף כאשר נמצא מולנו אדם שמחכה לתשובה כלשהיא. וזה מלחיץ כמובן, כי הרי האנגלית היא שפה בינלאומית וככזאת מצפים מאיתנו לדבר ולהסביר דבר כלשהוא, אם בסביבה עסקית ואז נדרש מאיתנו לדבר אנגלית עיסקית ולא נוכל לגרום נזק לנו ולחברה בה אנו עובדים ואם בסביבת פנאי וחברה ואז הנזק הגדול ועוגמת הנפש עשויים להיגרם לנו.
אז כדי לדעת ולדבר אנגלית בצורה שוטפת הכנו לכם כאן קצת מטעמים וטיפים שיעיפו אתכם קדימה. רק אל תשכחו לשנן ולזכות את הנקודות ואם יש צורך חזרו לדף זה כדי לעשות זאת. בואו נתחיל:
טיפ מס' 1 לאנגלית שוטפת - דברו אנגלית בביטחון
כן אתם צודקים… איך אפשר להירגע כשלא יודעים משהו? בטח בלדבר שוטף אנגלית? אבל מדובר בביצה ותרנגולת. אם נילחץ לא נוכל להתרכז והתוצאות יתדרדרו, ואם הדיבור יתדרדר ככה יותר נילחץ ופחות נוכל להתרכז.
דיבור אנגלית, בתור כאלה שלא דיברו אנגלית כשפת אם, לדבר אנגלית זה מטלה, צריך להתרכז. ממש כמו מבחן. כשאנחנו ניגשים לאדם או מדברים לפני מס' אנשים אנחנו מרגישים שאנחנו בעצם במהלך מבחן. זוכרים מה קורה לנו כאשר אנחנו נמצאים במבחן ומבינים שנשארו רק מס' דקות לסיום המבחן? התשובה היא שלרוב אנחנו קופאים, או קוראים את השאלה הבאה מס' פעמים ולא מבינים למה זה קורה לנו. אותו הלחץ פשוט משתק אותנו.
אנם נחזור למצב הדיבור וכמובן בתור כאלה שהשפה לא שגורה בפיהם, אנחנו גם מרגישים במבחן מול אותם אנשים וכאשר אנחנו מרגישים שדיברנו זמן מה וטעינו אנחנו מרגישים ש"הזמן נגמר" כמו במבחן, ומכאן הדרך לקפאון וחוסר יכולת ריכוז מאוד קצרה.
לכן ההמלצה שלנו היא פשוט להירגע. להבין שנצליח בסופו של דבר לומר מה שאנחנו רוצים, גם אם זה יקח זמן, וכי לאדם שמולנו יש יותר זמן לשמוע אותנו מאשר אנחנו חושבים בכלל.
טיפ מס' 2 לאנגלית שוטפת - תרגול! רק לדבר איכשהוא
דברו אנגלית, אם זה מול המראה, עם חברים, איתנו ב"לדבר" או במקלחת. עצם הדיבור עצמו יצור לכם את היכולת לבטא את עצמכם, לחבר בין מחשבות למילים, ובין מילים לדיבור.
הדיבור עצמו גם יאפשר לכם לקבל ביטחון עצמי (זוכרים את טיפ' מס' 1?). אז גם נקבל כדור שלג, אך הפעם הכדור הזה יהיה חיובי בהרבה. תקבלו ביטחון ויצאו המילים, תקבלו בעקבות כך יותר ביטחון והמילים יצאו יותר בקלות.
טיפ מס' 3 לאנגלית שוטפת - לאט וברוגע
כן כן, רומא לא נבנתה ביום אחד זוכרים? גם האנגלית השוטפת לא תגיע ביום אחד, מה שכן ההתקדמות בהחלט יכולה להגיע כל יום.
לעיתים יש לנו ציפיות גבוהות מדי מעצמנו ולאחר תרגולים שונים אנחנו מצפים להצליח תיכף ומיד. כמובן שאם לא נבין שהתקדמות מגיעה אט אט שוב נגיע למצב שאנחנו מתאכזבים ואז יורד הביטחון (טיפ 1) ואתם כבר יודעים מה קורה כשהביטחון יורד… בנוסף לכל האכזבה בהתקדמות האיטית אנחנו גם נתרגל פחות (טיפ 2) ולא נדבר באנגלית (כמו שאולי רצינו לעשות) עם כל דובר אנגלית שצץ מעבר לפינה (מה שחלק מהישראלים אוהבים לעשות) ומכאן שוב אנחנו מתדרדרים ורק פוגעים ביכולת שלנו לתרגל דיברו באנגלית ולהגיע ליעד הנכסף של דיבור אנגלית שוטפת.
טיפ מס 4 לאנגלית שוטפת - אל תחשבו יותר מדי על דקדוק
גרמר (Grammar) הוא חשוב מאוד ונתרגל אותו, אם כי אינו היעד העיקרי שלנו בתור כאלה שמנסים לדבר.
תתפלאו לדעת כי ישנם דוברי אנגלית רבים אשר מדברים עם טעויות Grammar איומות. היעד שלהם הוא בטח לא Grammar ובמקרה שלהם אולי כדאי שכן יהיה, אבל גם אתם תוכלו לדבר אנגלית בצורה קולחת אם תתרגלו מעט Grammar אך לא תחשבו עליו כל משפט שאתם מוציאים מהפה.
לדוגמא, ישנם דוברי אנגלית אומרים משהו כמו
"I'm loving this coockie"
כשבפועל צריך בכלל לומר:
"I love this cookie"
זאת רק עובדה המראה לנו כיצד אנשים דוברי אנגלית לעיתים פחות שמים לב לשגיאות שהם עצמם מדברים
טיפ מס' 5 - לאנגלית שוטפת - קראו ובקול
קריאה היא חלק בלתי נפרד מלימוד דיבור אנגלית ולכן אם יש לכם את האפשרות והידע לקרוא, עשו זאת בכל הזדמנות. ראשית תוכלו לקנות עיתון אנגלית יומי ולקרוא את המדורים האהובים עליכם (הרי צריך גם ליהנות עם הלימוד), אפשר לגנות שבועונים/ירחונים, ואפשר כמובן לקנות ספרים אהובים עליכם באנגלית.
כאשר אנחנו קוראים/לומדים דבר שאנחנו אוהבים ולא משעמם אותנו אנחנו גם נוהגים יותר להתמיד וגם המידע נקשר לנו במוח בצורה יותר טובה. פשוט מצאו טקסט באנגלית האהוב עליכם, גם מידע הנוגע לתחביב שמצאתם בעת גלישה באינטרנט הולך טוב. מכאן הסיכוי להתמיד הרבה יותר גדול.
טיפ מס' 6 - הגדילו את אוצר המילים שלכם
אוצר מילים הינו חלק בלתי נפרד מכל שפה והתמחות כלשהיא. בלי אוצר המילים, בתכלס, לא נוכל להוציא שום מילה מהפה שלנו, בטח לא בצורה שוטפת. עד כאן החדשות הטובות.
העניין הוא שלאוצר מילים יש הסתעפויות שונות הקשורות בעיקר בהבנה שלנו ובהטמעה (בטח אם איננו דוברי אנגלית כשפת אם).
לכן אם נרצה לשפר את אוצר המילים שלנו, בכדי שיאפשר לנו לדבר בצורה רהוטה ושוטפת, כדאי שנשפר את אוצר המילים בכמה וכמה ענפים. ראשית בקריאה, היכן שהכי קל למצוא מילים. לאחר מכן בשמיעה, מדובר בקליטה שונה של השפה והשמיעה גם תחזק לנו את הזיכרון בנוגע למילה ותעזור לנו בשליפה שלה בעת הצורך.
בהמשך לכך נתרגל את אוצר המילים בדיבור שלנו, פשוט ננסה לדקלם את המילים ולהכניס אותם למשפטים, ובהמשך כמובן להכניס אותם לדיבור עם קולגות ובטח איתנו בלדבר.